自己的家园、自己的天地。田园里可以种出吃的,有爱人有朋友,《小森林》模拟出了一个自给自足的小天地,一个可以寄托身心的精神家园。
日版的《小森林》,女主角叫市子;而韩版《小森林》又叫《小森食光》,女主角叫惠媛。总体来说,日版是无可替代的经典,而韩版有明显的痕迹是模仿日版而生。为了区别两部电影,本文沿用了女主角不同的名字来代表不同的两部电影。
韩版的《小森林》在剧情几乎是全盘抄袭日版,连菜式都一模一样(韩国那么多美食,居然都不考虑下?)——所以韩版真的是够懒
的确,看得出是脱胎于日版小森林,而又很有韩式风格的一部作品。
我不觉得这种基于日本原版、演绎出非常韩式故事的成果,叫做“四不像”或者“偏离原型”
“一个女孩从城里搬回故乡农村”的故事
两个国家,两种社会性格,同样的一个动作会让故事朝两个方向展开去。
比起日本女主角那种“感觉人生似乎有点失败但也不知道失败在哪、不知道是因为经历了什么挫折才来到小森隐居”的日式无言原因
韩系小森林:烟火之下,找到重新出发的力量
转载请注明网址: https://www.zhizhudc.cn/pro/583.html