跟中文译本对比，捡几个比较大或者我认为重要的改动来说说：
1、最大的改动当然是小说里男主准备去MAV的时候，把通讯设备搞坏了，于是他跟地球再次失去联络，后面的行程都是他一个人搞定的，包括怎么从沙暴中逃生之类。这一段确实可视化比较难也有点枯燥，但是阅读起来还蛮有乐趣的，建议看书补。
与《星际穿越》相比，《火星救援》的最大特点就是安守本分。没有那么大的野心，没有刻意煽情，没有上升到全人类的高度，也正是这种踏实让本片在娱乐效果上令人满意。不是所有人在大周五晚上想放松一下的时候去影院找深刻的。很多时候观众只想看稍微需要点智商的娱乐片就会很满足。从这个角度来说《火星救援》是成功的。有着简单易懂的科学知识，自带吐槽模式的幽默男主，还有NASA内部的小争小吵。随着主人公一点点克服困难回到家园，观众得到了很完整又很满足的经历，评价不错是意料之中的事。
但作为商业电影， 有些地方还是差强人意(划掉)不尽人意的。
在以往看过的很多科幻片中，人类对于未知的宇宙总是充满好奇和恐惧，在探索的过程中，随时会有意想不到的危险发生，剧情也往往和各种未知的危险的太空物理条件或者太空生物有关。
火星救援算是一部不太一样的科幻电影，影片总体保持着一种很欢乐的喜剧基调，有意的弱化人类对未知宇宙的恐惧和外太空的危险。影片从头到尾都围绕着一个关键问题，马克要尽力利用现有资源保证自己能有吃的活到救援到来，而地球上的美国宇航局要尽量加快救援，尽快在马克的食物消耗完之前到达火星。
围绕吃这个大问题，马克开启了自己在火星的种菜生活。幸好影片背景设定氧气是充足的，幸好火星土壤据说含有硝酸盐，最幸运的是火星大气含有二氧化碳，所以再加上身为植物学家的马克的智慧，在火星上种出来了土豆。
如果条件充足，在火星上大规模种植，改良火星大气成分，将火星改造成一个宜居星球指日可待。
一个念头：如果Will Hunting （《心灵捕手》）摆脱了心理阴影，真正发挥潜力，变成一个宇航员，被独自困在火星上，他会说什么？—— “Fuck you, Mars.”
这个电影的主线很简单——一次火星探险行动中，Damon饰演的Mark Watney 被困失联，醒来后发现劳模饰演的队长已经带人驾船离开。电影讲的就是Watney只身一人克服补给严重缺乏、环境极度恶劣的条件，在火星生存的故事。
导演Ridley Scott过去几年内已经快被批评成Shyamalan的级别了。Prometheus 带着删减片段看我还是挺喜欢的，其他的几个片子水平真的不如以前了，替77岁的老爷子难过。这部这么好，真是让人舒心。
【火星救援】好看的科幻片
转载请注明网址: https://www.zhizhudc.cn/pro/519.html
